LA INCONGRUENCIA DE LA COINCIDENCIA

Dos personas condenadas a no poder permanecer juntas. Con capacidad de amarse, comprenderse y respetarse. Sin posibilidad de expresar todo lo que se tienen que decir.

Es la incongruencia de la coincidencia, que les hace encontrarse por casualidad en el momento y lugar menos adecuado.

Dos personas que sobrellevan su peso con sacrificio, con la certeza de estar haciendo lo correcto, pero no lo deseado.

Dos almas que viven por la inercia del vivir, cada una por su lado, con una atracción inexplicable, pero real e inevitable.

Es la incongruencia de la coincidencia que les hace echar la vista atrás y analizar cual fue el momento en el que no tomaron el camino adecuado que les hiciera encontrarse antes.

Cada uno por su lado, separados por sus obligaciones, que es, según creen, para lo que realmente están aquí.

Dos personas con la angustia que causa la racionalidad, apartando de sus almas cualquier aspiración a ser dichosos estando juntos.

JACK JOHNSON - The traffic in the sky (traducción)

Hay tráfico en el cielo
y no parece que vaya a mejorar mucho.
Hay niños jugando sobre el asfalto.
Es suficiente para hacerme llorar.
Pero eso no quiere decir que te haga sentir mejor.
Quizá sea un sueño y si grito
esto reventaría las costuras
este lugar entero caerá a pedazos
y entonces ellas dirían ...

Bien, ¿cómo lo podíamos haber sabido?
Les diré que no es tan difícil de contar.
Si continuas añadiendo piedras
pronto el agua se perderá en el pozo.

Pedazos de rompecabezas en la tierra
Pero nadie nunca parece estar cavando.
En cambio ellos están alzando la vista hacia los cielos,
con sus ojos en los cielos
hay sombras en el camino a los cielos.
Es lo suficiente para hacerme llorar,
pero eso no quiere decir que te haga sentir mejor.
Las respuestas podrían ser encontradas
Podríamos aprender de cavar hondo
Pero nadie nunca parece estar cavando
en vez de eso ellos dicen ...

Bien, ¿cómo lo podíamos haber sabido?
Les diré que no es tan difícil de contar.
Si continuas añadiendo piedras
pronto el agua se perderá en el pozo.

Palabras de sabiduría por todo alrededor
Pero nunca nadie parece escuchar.
Ellos están hablando acerca de sus proyectos en papel
urbanizando desde el pavimento.
Hay sombras de rascadores en las calzadas.
Es suficiente para hacerme suspirar
pero eso no quiere decir que te haga sentir mejor.
Las palabras están aún alrededor
Pero las palabras son sólo sonidos
y no parece que nadie las escuche
en vez de eso ellos dirán

Bien, ¿cómo lo podíamos haber sabido?
Les diré que no es tan difícil de contar.
Si continuas añadiendo piedras
pronto el agua se perderá en el pozo.

PERFECTA COMBINACIÓN

Su calma contradictoria (porque se le ve con más fuerza que a nadie), le da a ella el punto de tranquilidad justo para todos sus pensamientos.

Ella descansa y su cabeza también cuando están juntos.

Son la perfecta armonía, el verde y el rojo, la cordura y la locura.

Son la perfecta combinación.

EXPRESAR, ESCRIBIR, SENTIR.

Cuan absurdo puede resultar expresar el sentir escribiendo en un papel.

Cuan absurdo puede resultar el sentir, escribir, si no lo puedes expresar.

Cuan absurdo puede resultar el escribir, expresar, si no lo puedes sentir.

Cuan absurdo puede resultar sentir y no expresar.

SENTIRLO - SENTIRTE

Quisiera sentirlo todo: las gotas de lluvia cayendo sobre nosotros, el viento volviendo loco nuestro pelo, el sol quemando nuestra piel, la música bailando alrededor ...

Quisiera sentirte cerca: cuando estás feliz, cuando no te encuentras bien, cuando necesitas reír, cuando necesitas llorar ...

Quisiera sentirlo todo: quisiera sentirte a ti.

BABY MAKE IT SOON - Traducida

Si vienes a casa, como dicen tus cartas
y el lugar en el que estas ahora, no está demasiado lejos
Puedes escribirme esta noche, solamente para avisarme
Porque desde que te fuista chica, te he echado tanto de menos
no me defraudarás, porque sé que regresaras
y volverás sana y salva, porque sólo lo sé.

Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (no puedo esperar otro día)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor sé que te necesito, vamos)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (te necesito enseguida)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor tengo que verte)
Exactamente como antes aquí, aquí en mis brazos.

Si vienes a casa como prometiste
¿Escribirás esta noche y me dirás lo que vas a hacer?
estoy solo ahora y me quedaré así
hasta que te sostenga fuertemente entre mis brazos otra vez.

No me defraudarás, porque sé que regresaras
y volverás sana y salva, porque sólo lo sé.

Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (no puedo esperar otro día)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor sé que te necesito, vamos)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (te necesito enseguida)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor tengo que verte)
Exactamente como antes aquí, aquí en mis brazos.

No me defraudarás, porque sé que regresaras
y volverás sana y salva, porque sólo lo sé.

Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (no puedo esperar otro día)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor sé que te necesito, vamos)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (te necesito enseguida)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor tengo que verte)
Venga pequeña.
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor tengo que verte)
Venga pequeña.
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor tengo que verte)
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor sé que te necesito, vamos)
Venga pequeña.
Pequeña, hazlo pronto, hazlo pronto (Señor tengo que verte).

DO YOU READ ME - Ghinzu (Traducida)

¿Me recibes?
¿Me recibes perfectamente?
¿Me oyes viniendo hacia tí ahora, pequeña?

Soy una cabeza cortada
marchando a la velocidad del sonido
escupiendo fuego en el aire
transmitiendo a la tierra.

Mira, soy un proyectil, pequeña
controlado por radio
y cuando grito tu nombre
me libero de la pena.

Soy un cometa de sangre caliente
yendo a ver mi cita
¿Me oyes viniendo hacia ti ahora, pequeña?

Estuve buscandote tantas noches
estuve buscándote de vez en cuando
¿Me recibes?
¿Me oyes?

Soy un cuerpo sin cabeza
hambriento de tus electro shocks
quiero temblar y montar
y girar toda la noche.

Así que estoy mintiendo en el suelo
tomando algo de coca y silicio
y espero sólo por el día
que volvamos a la una.

Soy una furia sin cabeza
yendo a encontrar mi cita
¿Me oyes viniendo hacia ti ahora, pequeña?

Estube esperando por tí tantas noches
estuve esperando por tí de vez en cuando
¿Me recibes?
¿Me oyes?

MALA COSTUMBRE

¿Porqué existe la costumbre de catalogar a alguien que apenas conoces?. Casi aseguraría que por cobardía, ignorancia e incluso envidia.

Cuánta maldad se puede esconder en una "persona" que no se para a pensar en el daño que hace cuando habla acerca de esa persona desconocida, y pone a los "personajes sin carácter" que le rodean observando al desconocido con frialdad y sobre todo con desconfianza.

Generalmente, esto ocurre cuando el apaleado es simplemente un ser que trata de vivir su vida, y reitero, SU vida de la manera más alegra posible, procurando no crearse más problemas de los que ya tiene, sin meterse con nadie y disfrutando de las pequeñas cosas que le gustan de la compleja vida.

Si el no cumplir con unos cánones "establecidos", si el ser alguien sin complejos, si el ver las cosas de otra manera menos monótona y aburrida te hace ser un bicho raro y abominable, ¿que se supone que hay que hacer?.

Me niego a creer que hay que cambiar, que hay que dejar de ser uno mismo y fingir sólo para no ser criticado ni apedreado.

Sólo los "auténticos" comprenden a este tipo de personas libres y no interpretan más allá de lo que ven de real en el desconocido.

BE HERE NOW (traducida)

No dejes que tu mente se canse y confunda.
Estaras quieto; no lo intentarás.
No dejes que tu corazón se vuelva duro, niño;
dentro de tí hay una fuerza que miente.

No dejes que tu alma se quede sola, niño,
es sólo tiempo; se irá.
No busques el amor en las caras, los sitios, ...
es en ti, ahí es donde encontrarás la bondad.

Estate aquí... estate aquí ahora... estate aquí ahora...
estate... estate aquí ahora... estate aquí ahora...

No pierdas la fe en mí,
y yo procuraré no perder la fe en ti.
No deposites tu confianza en muros,
porque los muros sólo te aplastarán cuando caigan.

Estate aquí... estate aquí ahora... estate aquí ahora...
estate... estate aquí ahora... estate aquí ahora...

DON'T THINK TWICE, IT'S ALL RIGHT (traducida)

No lo pienses dos veces, está bien

De nada sirve sentarse
y preguntarse porqué, nena,
además no importa,
y de nada sirve sentarse
y preguntarse porqué, nena,
incluso si no lo has hecho nunca;
cuando el gallo cante al despuntar el alba
mira por la ventana, y me habré ido,
tú eres la razón de que siga mi viaje,
pero no lo pienses dos veces, está bien.

Y de nada sirve que enciendas tu luz, nena,
esa luz que nunca conocí,
y de nada sirve que enciendas tu luz, nena,
estoy en el lado oscuro del camino;
pero deseo que hubiera algo
que dijeras o hicieras
para intentar que cambiara de idea y me quedara,
de todas formas nunca hablamos demasiado,
pero no lo pienses dos veces, está bien

Así que de nada sirve
que grites mi nombre, nena,
como nunca antes lo hiciste,
de nada sirve que grites mi nombre, nena
no puedo oírte más;
voy pensando y preguntándome
carretera abajo,
que una vez amé a una mujer,
una niña me dijeron,
yo le di mi corazón, pero ella quería mi alma,
pero no lo pienses dos veces, está bien.

Estoy caminando camino abajo, solo, nena,
a dónde me dirijo, no puedo decirlo,
pero adiós es una palabra demasiado buena,
así que sólo diré que te vaya bien;
no estoy diciendo que me trataras mal
podías haberlo hecho mejor, pero no me importa,
digamos que malgastaste mi precioso tiempo,
pero no lo pienses dos veces, está bien.

FRANK SINATRA - I've got you under my skin (traducida)

Frank Sinatra - Te tengo bajo mi piel

Te tengo bajo mi piel
Te tengo en lo profundo de mi corazón
Tan profundo en mi corazón
Que realmente eres parte de mí.

Te tengo bajo mi piel
He tratado de no ceder
Y me dije:
Este romance no funcionará.

Pero, ¿por qué debería resistirme
Cuando, nena, sé perfectamente
Que te tengo bajo mi piel?

Sacrificaría cualquier cosa
Pase lo que pase
Por el bien de tenerte cerca
A pesar de una voz de advertencia
Que aparece de noche
Y repite, repite en mi oido:

"¿No sabes, pequeño tonto,
Que nunca podrás ganar?
Usa tu mente,
Despierta a la realidad."

Pero cada vez que lo hago
Tan sólo pensar en tí
Me detiene antes de empezar
Porque te tengo bajo mi piel.

Sacrificaría cualquier cosa
Pase lo que pase
Por el bien de tenerte cerca
A pesar de una voz de advertencia
Que aparece de noche
Y repite, como grita en mi oido:

"¿No sabes, pequeño tonto,
Que nunca podrás ganar?
Usa tu mente,
Despierta a la realidad."

Pero cada vez que lo hago
Tan sólo pensar en tí
Me hace detenerme antes de empezar
Porque te tengo bajo mi piel.
Sí, te tengo bajo mi piel.

DIGNIDAD

Merece ser escrita con pluma. Con toda su vehemencia, su ímpetu.

Según la Real Academia: "Cualidad de digno".

¿Qué es digno?: que respeta, no humilla y que corresponde al mérito de alguien o algo.

¿Quién es digno?: el que se comporta decentemente y no humilla, el que infunde respeto y seriedad.

Entre muchos sinónimos, yo destacaría para tí, "mi dignidad", la decencia, el decoro, la grandeza y la nobleza. Sobre todo la nobleza.

No creo que haya nadie tan digno como tú y mucho menos tan noble, con sentimientos tan sinceros. Sin querer herir , sin humillar y con toda la humildad de corresponder al mérito de alguien.

Nunca podré decir que no fuiste digno, por lo menos para mí y conmigo.

DIGNIDAD = TÚ

MI HORIZONTE INFINITO

Mi infinito, mi meta, el horizonte.
Horizonte, siempre en el infinito.
Simpre cerca, pero siempre inalcanzable.
Las mariposas vuelan a tí, al infinito, al horizonte, a la meta que veo, que nunca alcanzo.
Horizonte, infinito: todo uno, la meta.

U2 - All I want is you (Todo lo que quiero es a tí)

Dices que quieres un diamante
en un anillo de oro.
Dices que quieres que tu historia
siga sin ser contada.

Todas las promesas que hicimos de
la cuna a la tumba
Cuando todo lo que quiero es a ti.

Dices que me darás una autopista
sin nadie en ella.
Un tesoro sólo para que
todos los ricos lo miren en la noche.
Dices que me darás ojos
en una era de ceguera.
Un río en tiempos de sequía.
Un puerto en la tempestad.

Todas las promesas que hicimos de
la cuna a la tumba
Cuando todo lo que quiero es a ti.

Dices que quieres que tu amor funcione bien,
para descansar conmigo durante la noche.
Dices que quieres un diamante en un anillo de oro,
que tu historia siga sin ser contada,
que tu amor no se enfríe.

Todas las promesas que hicimos de
la cuna a la tumba...
Cuando todo lo que quiero es a ti.

Todo lo que quiero es a ti.

AYUDAME A RECORDAR

Empieza a oler a primavera y no quiero borrar de mi memoria ni un solo segundo que hemos estado juntos.

Necesito que me ayudes a recordar cada uno de los momentos felices en los que hemos reido y a veces llorado.

Quiero que te sientes a mi lado y miremos hacia atrás, para ir juntos paso a paso rememorando lo vivido.

Antes de que uno de los dos diga adiós, hemos tenido que dejar sellada en el alma la mayor y más bonita historia de felicidad que nunca nadie será capaz de imaginar.

Ayudame a no olvidar.

FOUNTAINS OF WAYNE - Mexican Wine traducida

El murió por la explosión de un teléfono movil
Ellos esparcieron sus cenizas a lo largo del oceano
El agua se utilizó para hacer aceite para niños
Las ruedas de la promoción fueron puestas en marcha.

Pero el sol aún brilla en tiempo de verano
Yo seré tuyo si tu eres mia
Intenté cambiar, pero cambie de idea
Creo que me tomaré otra copa de vino mejicano.

Ella vivia sola en un pequeño apartamento
Al otro lado de la calle del departamento de sanidad
Ella dejó sus píldoras anticonceptivas en la guantera
Aquella fue la tarde que su corazón se fué.

Y el sol aún brilla en tiempo de verano
Yo seré tuyo si tu eres mia
Intenté cambiar, pero cambie de idea
Creo que me tomaré otra copa de vino mejicano
Creo que me tomaré otra copa de vino mejicano.

Yo solía volar para United Airlines
Entonces fuí despedido por leer el High Times
Mi licencia caducó al casi nada
Ahora estoy jubilado y creo que es genial.

Porque el sol aún brilla en tiempo de verano
Yo seré tuyo si tu eres mia
Intenté cambiar, pero cambie de idea
Creo que me tomaré otra copa de vino mejicano
Creo que me tomaré otra copa de vino mejicano
¿No tendras otra copa de vino mejicano?.

SUEÑO

Que hermosa sensación cuando me rodeas con tus brazos.

Que maravilloso temblor cuando me acaricias con tus dedos.

Que infinita plenitud cuando me besas con tus labios.

Que profunda desazón cuando despierto y no estás.

PINK FLOYD - Mother (traducida)

¿Mamá crees que dejarán caer la bomba?
¿Mamá crees que les gustará la canción?
¿Mamá crees que intentarán romper mis bolas?
¿Ooooh aah, mamá debería de construir un muro?

¿Mamá debería correr para presidente?
¿Mamá debería de confiar en el gobierno?
¿Mamá me pondrán en la línea de fuego?
Ooooh aah ¿Es solo una pérdida de tiempo?

Silencio ahora bebé, no llores
Mamá va a hacer todo por ti
Las pesadillas se vuelven realidad
Mamá va a poner todos sus miedos dentro de ti
Mamá te va a mantener justo aquí
Debajo de su ala
Ella no te dejará volar, puede ser que te deje cantar
Mamá mantendrá al bebé agradable y caliente
Ooooh Bebé Ooooh Bebé Ooooh Bebé
Por supuesto que mamá te va a ayudar a construir el muro

Mamá no cree que ella sea buena para mí
Mamá cree que es peligrosa para mí
¿Mamá ella destrozará a tu niño?
Oooh aah, mamá ¿Me romperá el corazón?

Silencio ahora bebé, no llores
Mamá revisará a todas tus chicas por ti
Mamá no dejará que nadie sucio llegue a ti
Mamá va a esperar hasta que llegues
Mamá siempre descubrirá dónde
Has estado
Mamá mantendrá al bebé saludable y limpio
Ooooh bebé Ooooh bebé Ooooh bebé
Siempre serás un bebé para mí

Mamá, necesitaba ser tan alto

ELVIS COSTELLO - I want you (traducida)

Oh, cariño, cariño
Te amo más de lo que puedo expresar
No creo que pueda vivir sin tí
Y sé que nunca lo haré

Oh, cariño, cariño
Te deseo tanto que me da pánico
Sólo puedo decir que te quiero
Todo lo demás es malgastar el aliento

Te deseo
Lo has pasado bien, ya no te recuperarás
Te deseo
Tus uñas bajan arañando la pared
Ten cuidado, cariño, podrías caer

Te deseo
Me desperté y uno de nosotros dos lloraba
Te deseo
Dijiste, chavalito, creo que te estás muriendo
Te deseo
Si necesitas una segunda opinión, como pareces necesitar últimamente
Te deseo
Puedes mirar en mis ojos y contar las maneras

Te deseo
Quisiste contármelo pero parece que lo olvidaste
Te deseo
Desde cuándo eres tan generosa y reservada
Te deseo
Son los estúpidos detalles por los que se rompe mi corazón
Es el modo en el que se agitan tus hombros y la razón por la que lo hacen
Es saber que él te conoce ahora, cuando antes sólo adivinaba
Te deseo
Es el pensamiento de él desnudándote o tú desnudándote

Te deseo
Te echó un piropo cutre al pasar
Te deseo
Y fuiste lo suficientemente tonta como para que te encantara oírselo decir
Te deseo

Te deseo
La verdad no te puede hacer año, es como la oscuridad
Te asusta tontamente
Pero con el tiempo ves las cosas claras

Te deseo
Sigue haciéndome daño, después lo dejaremos pasar
Te deseo
Me temo que no sabré cuándo parar

Te deseo
No me vergüenza decir que lloré por tí
Te deseo
Quiero saber las cosas que hicisteis que nosotros también hacemos
Te deseo
Quiero oírte decir que él te da más placer que yo
Te deseo
Puede que no sea capaz por lo que a tí respecta
Te deseo
¿Dijiste su nombre cuando caísteis abrazados?
Te deseo
Oh, no, cariño, no con ese payaso
Te deseo

Te deseo
Lo has pasado bien, ya no te recuperarás
Te deseo
Nadie que te desee te podría desear más
Te deseo

Te deseo
Te deseo
Cada noche cuando me voy a la cama, y cuando me despierto
Te deseo

Lo voy a decir una vez más hasta creérmelo
Sé que me voy a sentir así hasta que acabes con ello
Te deseo
Te deseo

Cat Stevens - Father and Son (Padre e hijo)

No es tiempo para hacer un cambio,
Simplemente relájate, tómalo con calma.
Todavía eres muy joven, ese es tu fallo.
Hay tanto que tienes que saber.
Encuentra una chica, sienta cabeza,
si quieres que puedes casarte.
Míreme, yo soy viejo, pero soy feliz.

Yo fui como tu eres ahora, y sé que no es fácil,
Con tranquilidad puedes encontrar lo que buscas.
Pero toma tu tiempo, piensa mucho,
piensa en todo lo que tienes.
Por ti estas cosas estarán aquí mañana, pero puede que tus sueños ya no.

¿Cómo puedo explicarle?, cuando yo hago algo y él lo rechaza de nuevo.
Siempre es lo mismo, la misma vieja historia.
Desde el momento en que pude hablar se me ordenó que escuchara
Ahora hay un camino y sé que tengo que marcharme.
Yo sé que me tengo que ir.

No es tiempo para hacer un cambio,
Simplemente siéntate, tómalo con calma.
Todavía eres muy joven, y eso juega en tu contra,
Hay muchas cosas que debes vivir.
Encuentra a una muchacha, sienta cabeza,
si quieres puedes cásate.
Míreme, yo soy viejo, pero estoy contento.

Todas las veces que lloré
guardando todas las cosas que llevo dentro,
Y es duro, pero es más difícil
ignorarlo.
Si ellos tuvieran razón, yo estaría de acuerdo,
pero es a ellos a quien conocen y no a mí.
Ahora hay un camino y sé
que tengo que marcharme.
Yo sé que me tengo que ir.