Cuando nos cubres, nuestra vida se vuelve de color rosa.
Cuando nos rozas, nos sentimos inmensos.
Cuando nos acaricias, percibimos tus manos.
Cuando nos envuelves, nos protegen tus abrazos.
Cuando te doblas, desapareces.
Hace 16 años
¿VUELVO A SER YO?
- Lucía
- Getxo, Bizkaia, Spain
- Me encantan las letras, probablemente porque siempre dicen cosas que nosotros no podemos o, mejor, no nos atrevemos a decir.
30 jul 2008
THE CRYING GAME (Traducida)
Sé todo lo que hay que saber acerca del juego de lágrimas.
He tenido mi parte en el juego de lágrimas.
Primero hay besos.
Después hay suspiros.
Y luego, antes de que sepas donde estás, tú dices adiós.
Un día cercano, le contaré a la luna acerca del juego de lágrimas.
Y si sabe, igual me explica
por qué hay angustias (angustias),
por qué hay lágrimas (tan tristes),
y qué hay que hacer para dejar de sentirte triste cuando el amor desaparece.
Primero hay besos (besos).
Después hay suspiros (tan tristes).
Y luego, antes de que sepas donde estás, tú dices adiós.
No quiero más del juego de lágrimas (no quiero más).
No quiero más del juego de lágrimas (no quiero más).
No quiero más del juego de lágrimas (no quiero más).
No quiero más del juego de lágrimas.
He tenido mi parte en el juego de lágrimas.
Primero hay besos.
Después hay suspiros.
Y luego, antes de que sepas donde estás, tú dices adiós.
Un día cercano, le contaré a la luna acerca del juego de lágrimas.
Y si sabe, igual me explica
por qué hay angustias (angustias),
por qué hay lágrimas (tan tristes),
y qué hay que hacer para dejar de sentirte triste cuando el amor desaparece.
Primero hay besos (besos).
Después hay suspiros (tan tristes).
Y luego, antes de que sepas donde estás, tú dices adiós.
No quiero más del juego de lágrimas (no quiero más).
No quiero más del juego de lágrimas (no quiero más).
No quiero más del juego de lágrimas (no quiero más).
No quiero más del juego de lágrimas.
23 jul 2008
EN UN SEGUNDO
Se puede sentir completo sin tenerlo todo. No son necesarias 24 horas al día, 7 días a la semana.
En un ratito se encuentra la plenitud. Con un segundo se tiene toda una semana. Y con una semana toda una vida.
Pero en ese mismo intervalo de tiempo, en un ratito, se puede esfumar la plenitud de toda una semana y en un segundo ver toda una vida desvanecerse.
En un ratito se encuentra la plenitud. Con un segundo se tiene toda una semana. Y con una semana toda una vida.
Pero en ese mismo intervalo de tiempo, en un ratito, se puede esfumar la plenitud de toda una semana y en un segundo ver toda una vida desvanecerse.
I FINALLY FOUND SOMEONE - Brian Adams & Barbra Streisand (Traducida)
Al fin encontré a alguien
que me hace levitar.
Al fin encontré al que
me hace sentir completa.
Comenzó en un café,
empezamos como amigos.
Es divertido como de pequeñas cosas, comienzan las mejores.
Esta vez es distinto, todo debido a ti.
Es mejor de lo que nunca fue,
porque nosotros podemos hablar de ello.
Mi frase favorita fue:
"¿puedo llamarte algún día?".
Es todo lo que tuviste que decir para dejarme sin aliento.
Es así.
Es así.
Al fin encontré a alguien,
alguien para compartir mi vida.
Al fin encontré al único con el que estar todas las noches.
Porque cualquier cosa que haga, simplemente tienes que ser tu.
Mi vida acaba de empezar.
Al fin encontré a alguien.
A alguien, al fin encontré a alguien.
¿Te hice esperar? (No me importa).
Lo siento. (Pequeño, esta bien).
Esperaré siempre, sólo para saber que eras mio.
Me gusta tu pelo. (¿Estás seguro de que está bien?).
Me gusta lo que llevas. (¿No es demasiado ceñido?).
Eres excepcional.
No puedo esperar el resto de mi vida.
Mi vida acaba de empezar. Al fin encontré a alguien.
Y cualquier cosa que hago, simplemente tienes que ser tu.
Mi vida acaba de empezar...
Al fin encontré a alguien...
que me hace levitar.
Al fin encontré al que
me hace sentir completa.
Comenzó en un café,
empezamos como amigos.
Es divertido como de pequeñas cosas, comienzan las mejores.
Esta vez es distinto, todo debido a ti.
Es mejor de lo que nunca fue,
porque nosotros podemos hablar de ello.
Mi frase favorita fue:
"¿puedo llamarte algún día?".
Es todo lo que tuviste que decir para dejarme sin aliento.
Es así.
Es así.
Al fin encontré a alguien,
alguien para compartir mi vida.
Al fin encontré al único con el que estar todas las noches.
Porque cualquier cosa que haga, simplemente tienes que ser tu.
Mi vida acaba de empezar.
Al fin encontré a alguien.
A alguien, al fin encontré a alguien.
¿Te hice esperar? (No me importa).
Lo siento. (Pequeño, esta bien).
Esperaré siempre, sólo para saber que eras mio.
Me gusta tu pelo. (¿Estás seguro de que está bien?).
Me gusta lo que llevas. (¿No es demasiado ceñido?).
Eres excepcional.
No puedo esperar el resto de mi vida.
Mi vida acaba de empezar. Al fin encontré a alguien.
Y cualquier cosa que hago, simplemente tienes que ser tu.
Mi vida acaba de empezar...
Al fin encontré a alguien...
15 jul 2008
¿Que porqué? (Parte 4)
Tus hombros fuertes, impacientes por ser le apoyo de mi cabeza.
Tus brazos firmes, que saben la presión necesaria que tienen que hacer para mantenerme pegada a ti.
Tus manos, esculpidas por el duro trabajo, sin haber perdido ni un ápice de sensibilidad demostrada en cada caricia.
Tu pecho, simplemente perfecto, siempre generoso para darme consuelo.
Tus brazos firmes, que saben la presión necesaria que tienen que hacer para mantenerme pegada a ti.
Tus manos, esculpidas por el duro trabajo, sin haber perdido ni un ápice de sensibilidad demostrada en cada caricia.
Tu pecho, simplemente perfecto, siempre generoso para darme consuelo.
DISTRACTIONS - Paul McCartney (traducida)
¿Qué es lo que en esta vida me hace pasar el tiempo lejos de ti?.
Si me puedes contestar a esto, puedes tener la luna.
Este es el sitio para estar, de todas formas puedes ver que es una vista encantadora.
¿Porqué hay siempre otras muchas cosas por hacer?..
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y la vida que podríamos llevar
si simplemente nos pudiéramos liberar de estas distracciones.
El cartero está en la puerta, mientras el teléfono suena en la pared de la cocina,
finjamos que no estamos en casa y todos desaparecerán.
Quiero estar contigo, dime lo que tengo que hacer, nada es lo suficientemente pequeño.
Lejos de este jazz nosotros no podríamos hacer nada en absoluto.
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y en las cosas que podríamos hacer
si sólo estuviéramos por estas distracciones.
Encontraré un lugar pacífico, lejos del sonido de lo lleno,
donde podamos pasar nuestras noches contando estrellas fugaces.
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y en las cosas que podríamos hacer
si sólo estuviéramos por estas distracciones.
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y la vida que podríamos llevar
si simplemente pudiéramos ser libres.
Si me puedes contestar a esto, puedes tener la luna.
Este es el sitio para estar, de todas formas puedes ver que es una vista encantadora.
¿Porqué hay siempre otras muchas cosas por hacer?..
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y la vida que podríamos llevar
si simplemente nos pudiéramos liberar de estas distracciones.
El cartero está en la puerta, mientras el teléfono suena en la pared de la cocina,
finjamos que no estamos en casa y todos desaparecerán.
Quiero estar contigo, dime lo que tengo que hacer, nada es lo suficientemente pequeño.
Lejos de este jazz nosotros no podríamos hacer nada en absoluto.
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y en las cosas que podríamos hacer
si sólo estuviéramos por estas distracciones.
Encontraré un lugar pacífico, lejos del sonido de lo lleno,
donde podamos pasar nuestras noches contando estrellas fugaces.
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y en las cosas que podríamos hacer
si sólo estuviéramos por estas distracciones.
Distracciones, como mariposas revoloteando alrededor de mi cabeza.
Cuando estoy solo pienso en ti y la vida que podríamos llevar
si simplemente pudiéramos ser libres.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
